Faschingdienstag und trommelweiber
Oostenrijk, Liezen
Dienstag
Vanmorgen op tijd wakker en alles op mijn gemak. Theresa kwam ons eerst een kusje geven voor ze naar school ging en het was zeer ontroerend. Ze sloeg haar armpjes om Jan en zei „ ik hou van je“.
Jan en ik vertrokken naar Liezen maar op de B320 bedacht ik me dat ik mijn gehoorapparaten vergeten was in te doen. Jan zeer knorrig maar ging wel terug. Moest vast zo zijn want toen we de 2e keer bij de Mez voorbij kwamen zagen we allerlei scholen aan het verzamelen voor de Kinderfasching zug en we besloten te parkeren en te gaan kijken . De kinderen kwamen van alle kanten in een stoet naar de Mez en vandaar nadat de Kindergarten aan kwam achter de kindergarten aan die als eerste mochten lopen. Wel logisch, ze zijn de kleinsten en lopen het langzaamst.
Ze zagen er leuk uit en een lange stoet van de Kindergarten was nog moeilijk om Theresa te ontdekken maar doordat ze zwaaide zagen wij haar ook. Daarna zijn we doorgereden naar Liezen. Eerst de Röntgenfotos maken en beide goed verklaard. Ik nog even bij de Hartlauer langs en gelijk een afspraak gemaakt. Vandaar terug gelopen en het was een herrie in winkelcentrum Arcade omdat de Trommelweiber daar binnen waren. Dat zijn mannen als vrouw verkleed trommelen.
Das Trommelweib ist eine Figur, die regelmäßig in Gruppen im Fasching im Ausseerland in der Steiermark auftritt.
Alle Trommelweiber sind traditionell männlich und tragen Frauenmasken sowie ein vorwiegend weißes Gewand, das auch als Nachtgewand gesehen werden kann. Das Obertrommelweib führt den Zug an, der aus einigen Musikanten, die den traditionellen Ausseer Faschingmarsch spielen, sowie einer großen Anzahl von Trommlern besteht. Es wird ständig ein sehr einprägsamer Rhythmus getrommelt, der die Trommelweiber schon von Weitem ankündigt.
Um in den Kreis der Trommelweiber aufgenommen zu werden, ist eine Aufnahmeprüfung vorgesehen. Bei den Bad Ausseer „Bürgertrommelweibern“ zum Beispiel müssen die Novizinnen einen viertel Liter Schnaps in einem Zug austrinken, eine Zigarre rauchen, einen Luftballon aufblasen, bis er platzt sowie eine scharfe Pfefferoni verspeisen. Danach erfolgt das Gelöbnis auf die Trommelweiberfahne, immer und überall dem Ruf der großen Trommel zu folgen. Die Aufnahmeprüfungen differenzieren zwischen den einzelnen Gruppen. So müssen Novizinnen bei den „Arbeitertrommelweibern“ beispielsweise einen mit Senf gefüllten Krapfen verspeisen. Eine Ausnahme im Aufnahmeverfahren stellen die Musikanten dar: Um spielfähig zu bleiben, wird ihnen die Prozedur erspart.
In Bad Aussee gibt es in den verschiedenen Ortschaften gleich mehrere Trommelweibergruppen. Die beiden Gruppen des Marktes (Ortschaft im Zentrum) stechen hier mit einer standesbetonten Tradition hervor: Die Trommelweiber am Faschingmontag repräsentieren das Bürgertum, jene am Faschingdienstag das Arbeitertum. Auch äußerlich gibt zwischen den beiden eine kleine Unterscheidung: Die Montagsgruppe stellt sich etwas farbenträchtiger dar (bunte Schürzen), was aber in der Dienstagsgruppe verpönt ist. Einige Trommelweiber, die am Dienstag mit dem falschen Kostüm auftreten, werden auch heute noch schimpfend verjagt. Beim Umzug gibt es nur wenige Stationen, die beide Trommelweibergruppen besuchen.
Auch in Grundlsee und in Altaussee gibt es Trommelweibergruppen. In Altaussee jedoch gibt es eine feministische Abwandlung des Brauchtums: Getrommelt wird ausschließlich von Frauen, nur unter den Musikanten dürfen auch Männer auftreten.
Die Umzüge am Faschingmontag und Faschingdienstag beginnen immer frühmorgens. Es werden verschiedene Lokalitäten aufgesucht, in denen die Trommelweiber eine Zeit lang verweilen und in denen sie verköstigt werden (vor allem mit Bier und Schnaps, Krapfen, Würstchen und Gulaschsuppe).
2017 wurde der Ausseer Fasching zum immateriellen Kulturerbe der UNESCO erklärt.[1]
We zijn daarna bij de Obi planken gaan kopen en kon wat plantjes niet weerstaan. (die staan nu op tafel als vulling rondom mijn narcissenpot met haasjes er in.)
Naar de Lutz gereden waar ik wat kleine onkopen moest doen en dan naar de Subway gelopen die we nu ook in Liezen hebben. Zo dat was erg lekker.
Nog naar de Lidl gegaan en terug naar huis.
Waar we nog de lekkere Marillekrapfen bij de koffie hadden. Dan was het met onze rust gedaan want Theresa kwam en even later kwam Ingrid met Sabrina koffie drinken. Nu zit Theresa weer ik mik loreland te kijken.
Jan zit te slapen op de bank was toch vermoeiend denk ik.
Vanmorgen op tijd wakker en alles op mijn gemak. Theresa kwam ons eerst een kusje geven voor ze naar school ging en het was zeer ontroerend. Ze sloeg haar armpjes om Jan en zei „ ik hou van je“.
Jan en ik vertrokken naar Liezen maar op de B320 bedacht ik me dat ik mijn gehoorapparaten vergeten was in te doen. Jan zeer knorrig maar ging wel terug. Moest vast zo zijn want toen we de 2e keer bij de Mez voorbij kwamen zagen we allerlei scholen aan het verzamelen voor de Kinderfasching zug en we besloten te parkeren en te gaan kijken . De kinderen kwamen van alle kanten in een stoet naar de Mez en vandaar nadat de Kindergarten aan kwam achter de kindergarten aan die als eerste mochten lopen. Wel logisch, ze zijn de kleinsten en lopen het langzaamst.
Ze zagen er leuk uit en een lange stoet van de Kindergarten was nog moeilijk om Theresa te ontdekken maar doordat ze zwaaide zagen wij haar ook. Daarna zijn we doorgereden naar Liezen. Eerst de Röntgenfotos maken en beide goed verklaard. Ik nog even bij de Hartlauer langs en gelijk een afspraak gemaakt. Vandaar terug gelopen en het was een herrie in winkelcentrum Arcade omdat de Trommelweiber daar binnen waren. Dat zijn mannen als vrouw verkleed trommelen.
Das Trommelweib ist eine Figur, die regelmäßig in Gruppen im Fasching im Ausseerland in der Steiermark auftritt.
Alle Trommelweiber sind traditionell männlich und tragen Frauenmasken sowie ein vorwiegend weißes Gewand, das auch als Nachtgewand gesehen werden kann. Das Obertrommelweib führt den Zug an, der aus einigen Musikanten, die den traditionellen Ausseer Faschingmarsch spielen, sowie einer großen Anzahl von Trommlern besteht. Es wird ständig ein sehr einprägsamer Rhythmus getrommelt, der die Trommelweiber schon von Weitem ankündigt.
Um in den Kreis der Trommelweiber aufgenommen zu werden, ist eine Aufnahmeprüfung vorgesehen. Bei den Bad Ausseer „Bürgertrommelweibern“ zum Beispiel müssen die Novizinnen einen viertel Liter Schnaps in einem Zug austrinken, eine Zigarre rauchen, einen Luftballon aufblasen, bis er platzt sowie eine scharfe Pfefferoni verspeisen. Danach erfolgt das Gelöbnis auf die Trommelweiberfahne, immer und überall dem Ruf der großen Trommel zu folgen. Die Aufnahmeprüfungen differenzieren zwischen den einzelnen Gruppen. So müssen Novizinnen bei den „Arbeitertrommelweibern“ beispielsweise einen mit Senf gefüllten Krapfen verspeisen. Eine Ausnahme im Aufnahmeverfahren stellen die Musikanten dar: Um spielfähig zu bleiben, wird ihnen die Prozedur erspart.
In Bad Aussee gibt es in den verschiedenen Ortschaften gleich mehrere Trommelweibergruppen. Die beiden Gruppen des Marktes (Ortschaft im Zentrum) stechen hier mit einer standesbetonten Tradition hervor: Die Trommelweiber am Faschingmontag repräsentieren das Bürgertum, jene am Faschingdienstag das Arbeitertum. Auch äußerlich gibt zwischen den beiden eine kleine Unterscheidung: Die Montagsgruppe stellt sich etwas farbenträchtiger dar (bunte Schürzen), was aber in der Dienstagsgruppe verpönt ist. Einige Trommelweiber, die am Dienstag mit dem falschen Kostüm auftreten, werden auch heute noch schimpfend verjagt. Beim Umzug gibt es nur wenige Stationen, die beide Trommelweibergruppen besuchen.
Auch in Grundlsee und in Altaussee gibt es Trommelweibergruppen. In Altaussee jedoch gibt es eine feministische Abwandlung des Brauchtums: Getrommelt wird ausschließlich von Frauen, nur unter den Musikanten dürfen auch Männer auftreten.
Die Umzüge am Faschingmontag und Faschingdienstag beginnen immer frühmorgens. Es werden verschiedene Lokalitäten aufgesucht, in denen die Trommelweiber eine Zeit lang verweilen und in denen sie verköstigt werden (vor allem mit Bier und Schnaps, Krapfen, Würstchen und Gulaschsuppe).
2017 wurde der Ausseer Fasching zum immateriellen Kulturerbe der UNESCO erklärt.[1]
We zijn daarna bij de Obi planken gaan kopen en kon wat plantjes niet weerstaan. (die staan nu op tafel als vulling rondom mijn narcissenpot met haasjes er in.)
Naar de Lutz gereden waar ik wat kleine onkopen moest doen en dan naar de Subway gelopen die we nu ook in Liezen hebben. Zo dat was erg lekker.
Nog naar de Lidl gegaan en terug naar huis.
Waar we nog de lekkere Marillekrapfen bij de koffie hadden. Dan was het met onze rust gedaan want Theresa kwam en even later kwam Ingrid met Sabrina koffie drinken. Nu zit Theresa weer ik mik loreland te kijken.
Jan zit te slapen op de bank was toch vermoeiend denk ik.
Geschreven door Molenaar.ruesink
Geen reacties bij dit reisverslag
Over deze reis
| Aantal reisverslagen: | |
| Aantal foto's: | |
| Laatste verslag: | |
| Reisduur: | |
| Reisperiode: | |
Of schrijf je reisverhalen via de app
Met de Pindat App kun je offline reisverhalen schrijven en foto's toevoegen. Zodra je weer internet hebt kun je jouw verslagen uploaden. Ook via de app plaats je gratis onbeperkt foto's.
Klik op 1 van onderstaande knoppen om de app te installeren.
