Geschreven door De.Trappers
Mooie foto's
Albert 2025-05-07 21:24:07
Hoi Marijke en Elly, jullie maken weer het nodige mee. Zeker was het de afgelopen dagen niet beste weer. Toevallig passeerden wij vandaag Leon op weg naar Portugal. Hoop dat jullie reis met beter weer verder gaat. Succes, stoer hoor die hellingen van 15%
Joost 2025-05-07 21:30:09
Heerlijk cider!!! Maar wie is nu de ik in jullie verhaal? Dat blijft raden wie er geschreven heeft. Ik gok Elly die tegen een Spanjaard begint over het weer. Goed?
Ziggy 2025-05-07 22:21:54
Hallo ihr Lieben, gerne verfolge ich wieder euren Reisebericht. Oviedo ist übrigens die Partnerstadt von Bochum, wo wir wohnen. Ich war noch nie dort. Gut, dass ihr es wenigstens angeschaut habt. 😉😀 Weiterhin gute Fahrt. Liebe Grüße Gaby
Gaby Rose 2025-05-07 22:22:08
Das sollte natürlich heißen " Ich verfolge euren Reisebericht" 🤭
Gaby Rose 2025-05-07 22:23:38
Egal, was ich schreibe, es wird etwas anderes gesendet. 😝
Gaby Rose 2025-05-07 22:24:23
So I 'll try it in English. Whatever I wrote was posted wrong. I just wanted to say that I enjoy reading your report and that Oviedo is the twin town of Bochum, where we live. I haven't been there yet and so I'm happy that at least you could see it now. Hoping that my post will be sent correctly now I hug both of you. Love, Gaby
Gaby Rose 2025-05-07 22:29:05
Marijke en Elly, wat een somber weer! Grote grijze wolken, maar wat prachtig om alles te zien! Leuk weer om al jullie belevenissen te lezen. En die cider, laatst thuis ook cider gedronken, maar zo te zien heb ik dat niet op de juiste manier ingeschonken, dus waarschijnlijk te weinig zuurstof erin!
Anne-Marie 2025-05-07 23:05:16
Mooie omgeving; toen wij er waren (met een auto) was t prachtig weer. T viel op dat de natuur zo groen was….we lazen dat t door de vele regen kwam … wat jullie nu ervaren ! Hoop dat t weer gauw beter wordt!! Inventief de fietsen zo in de lift mee te nemen!!
Joke 2025-05-07 23:23:48
Wat een prestatieafspraken dat klimwerk! Hopelijk wordt het weer de komende dagen wat beter.
Christine en Theo 2025-05-08 07:14:41
Wat een kanjer zijn jullie, 18% klimmen, zware regens, en dan nog wat parkeerproblemen. En ook nog wat kletsende mensen waar je niet op zit te wachten. En toch lees ik ook nog steeds veel plezier. En natuurlijk de bijpassende foto's.
Sjaak 2025-05-08 07:58:24
Wat een fantastisch verhaal weer ladies en wat gaan jullie hard! Prachtig die bergen en wat fijn dat jullie die hebben kunnen bedwingen. Ik stuur het zonnetje jullie kant op!
Ruth 2025-05-08 09:09:58
Ha meisjes, Beetje eng en zwaar zo'n klimpartijen met de fiets en afdalingen. Wel een beetje voorzichtig doen hè. Ik hoop voor jullie dat de zon gaat schijnen en het kamperen kan beginnen. Bij ons is het superdroog en de zon schijnt. Het is nog wat fris maar het warme weer gaat vanaf morgen weer beginnen. We sturen wel ee beetje warmte jullie kant op. Groetjes en knuffels Ineke en Huub 😘
Ineke en Huub 2025-05-08 11:05:21
Ik lees jullie verslagen weer met veel plezier en bewondering. Blijf genieten!
Lex 2025-05-08 14:23:36
Zo! Wat een prestatie om al die hoogteverschillen te overwinnen! Ik doe het jullie niet na! En wat een gedoe met het parkeren van jullie fietsen. Hebben jullie goed opgelost 🙌! Die cider heeft jullie ongetwijfeld heerlijk gesmaakt. Mooie foto van het inschenken (zeg maar ingieten 😂)!
Tanja 2025-05-08 16:48:42
Nou nou, wat een gedoe met die fietsen, jammer dat er niet meegedacht wordt. Gelukkig gaat het de meeste keren wel goed. Maarrrrrr, jullie hebben het goed opgelost 💪😊. Heftig al die dalingen en stijgingen en dan ook nog regen erbij. Bikkels!
Doreen 2025-05-08 18:30:05
Ondanks het mindere weer toch een leuk opgewekt verhaal.
Jack en Hilde 2025-05-08 23:49:13
Jullie haan toch wel even oefenen he met die cider, de kikkers willen dat verschil proeven! En wat je zegt over die afdalingen, ik vond dat ook vaak beloning voor de klim, koud eng steentjes op de weg en versleten remmen haha. Ik hoop dat jullie toch ook nog kennis maken met de Asturische zon.
Justine 2025-05-09 08:22:18
Ongelooflijk dat jullie een stijging van 18% overwonnen hebben. Ik word al moe als ik het lees.
Nellie 2025-05-09 10:44:44