Napels
Italië, Napels
Er is een gezegde dat heet “eerst Napels zien en dan sterven”. Dit heet een vertaling te zijn van de Italiaanse zegswijze: "Vedi Napoli et poi muori", letterlijk: zie Napels en sterf dan.
Dit omdat Napels een geweldig mooie stad zou zijn.
Gewoonlijk citeert men echter de woorden zoals wij die hierboven geschreven, of in het Frans: "Voir Naple et mourir". Inderdaad heeft men wel eens, omdat men zich door de grootspraak een beetje verlegen voelde, willen beweren dat er in de oudheid bij Napels een plaatsje Muori lag, dat ook het bezoek zeer waard was. De uitdrukking zou dan betekenen: Ga eerst Napels zien en dan Muori.
Voor ons viel het echter tegen. Of we zijn niet op de goeie plaatsen geweest, of we zijn de Italiaanse steden een beetje moe, of onze verwachtingen waren te hoog.
Wat niet wil zeggen dat we er niet mooi hebben rondgelopen.
Het vervoer hebben we achtereenvolgens met de fiets, de trein en de metro gedaan. En dat ging perfect.
In Napels eerst, zoals vaak bij een stedentrip, een cappuccino om ons te oriënteren. Als eerste kwamen we in het oude centrum. Echt smalle steegjes. Die vol stonden met kraampjes waar een soort van poppenhuizen, maar dan in grotvorm, werden verkocht. De meest leuke attributen kwam je tegen.
Daarna zijn we richting het fort en het paleis gewandeld en verrassend kwamen we plots in een soort van winkelgalerij.
Al slenterend zijn we de winkelstraat nog doorgelopen. Hebben op een terrasje het verkeer en de mensen bekeken en daarna de metro weer opgezocht.
Nu zit onze planning er op. We gaan eens kijken wat we de komende dagen gaan doen.
Dit omdat Napels een geweldig mooie stad zou zijn.
Gewoonlijk citeert men echter de woorden zoals wij die hierboven geschreven, of in het Frans: "Voir Naple et mourir". Inderdaad heeft men wel eens, omdat men zich door de grootspraak een beetje verlegen voelde, willen beweren dat er in de oudheid bij Napels een plaatsje Muori lag, dat ook het bezoek zeer waard was. De uitdrukking zou dan betekenen: Ga eerst Napels zien en dan Muori.
Voor ons viel het echter tegen. Of we zijn niet op de goeie plaatsen geweest, of we zijn de Italiaanse steden een beetje moe, of onze verwachtingen waren te hoog.
Wat niet wil zeggen dat we er niet mooi hebben rondgelopen.
Het vervoer hebben we achtereenvolgens met de fiets, de trein en de metro gedaan. En dat ging perfect.
In Napels eerst, zoals vaak bij een stedentrip, een cappuccino om ons te oriënteren. Als eerste kwamen we in het oude centrum. Echt smalle steegjes. Die vol stonden met kraampjes waar een soort van poppenhuizen, maar dan in grotvorm, werden verkocht. De meest leuke attributen kwam je tegen.
Daarna zijn we richting het fort en het paleis gewandeld en verrassend kwamen we plots in een soort van winkelgalerij.
Al slenterend zijn we de winkelstraat nog doorgelopen. Hebben op een terrasje het verkeer en de mensen bekeken en daarna de metro weer opgezocht.
Nu zit onze planning er op. We gaan eens kijken wat we de komende dagen gaan doen.
Geschreven door Oopiess.avonturen
Geen reacties bij dit reisverslag
Over deze reis
| Aantal reisverslagen: | |
| Aantal foto's: | |
| Laatste verslag: | |
| Reisduur: | |
| Reisperiode: | |
Of schrijf je reisverhalen via de app
Met de Pindat App kun je offline reisverhalen schrijven en foto's toevoegen. Zodra je weer internet hebt kun je jouw verslagen uploaden. Ook via de app plaats je gratis onbeperkt foto's.
Klik op 1 van onderstaande knoppen om de app te installeren.
