Dag 155

Slowakije, Kováčovce

De mw die Cello speelt en hem ook mee heeft, heeft binnenkort een concert en omdat ze al een tijdje niet geoefend heeft heeft zij hem deze vakantie meegenomen om toch weer aan de slag te gaan. Ze heeft de sleutel van de gastenkamer gekregen en kon daar rustig op haar cello spelen. Ze speelt in een philharmonisch concert dus moest wel weer aan de bak.
De dame die met haar kind op vakantie is samen met een stel vrienden wilde vandaag goulash maken en vroeg of ik een pan voor haar had. Ze had gisteren gezien dat er een pan boven het kampvuur hing maar die was toevallig van andere gasten , maar goed we hebben een pan en die mocht ze gebruiken. Ik zei ik wil wel een beetje proeven hoor straks en dat was goed. Dus zij is lekker bezig geweest om alle ingrediënten er in te doen en het bevriende stel met hun kinderen zaten ook zo'n beetje om het kampvuur.
Fred ging vanmorgen met Karsten boodschappen doen omdat hij gezegd had ook goulash te willen maken en zijn vrouw wilde voor ons Aziatisch koken. Dus de mannen gingen samen op stap.
Chi en Karsten wonen in Duitsland maar mijn Duits is niet zo goed en als zij dan Duits praten versta ik niet altijd alles. Moet eerlijk zeggen dat ik af en toe maar een beetje glimlach en ja en nee knik. Hierdoor ontstaat er wel eens een misverstand.
Wij dachten dat Chi vanavond voor ons wilde koken dus dat was prima.
Toen Fred en Karsten weer terug waren van boodschappen doen kregen we wat goulash aangeboden van het bevriende slowaakse stel. Ik wilde een klein beetje maar het wel al gauw een kom vol. Samen met wat brood was het een hele maaltijd. Het smaakte goed.
Niet lang daarna stond Chi in de buitenkeuken te koken, ook voor ons dus, dus we werden geacht mee te eten. Nou een klein beetje dan want ik (we) hadden eigenlijk al genoeg gehad. We gingen buiten aan de picknick tafel zitten en ze had noedels gemaakt met kip en wat groente erdoor.
Bleek dus dat ze vanavond weer voor ons ging koken. Hoe laat eten jullie meestal vroeg ze, nou ik dacht maar niet te vroeg want voorlopig kunnen we er wel weer ff tegen. Fred moest van haar nog een keer opscheppen want ja er was genoeg, ik zei ik hoef niet meer hoor. Het smaakte goed hoor daar niet van.
Chi wilde zelf alles opruimen, de mannen bleven nog even zitten kletsen en ik ben met Bes aan de wandel gegaan. We hebben een uur gelopen en kwamen onderweg nog een vos tegen. Bessie zag hem niet anders was hij er zeker achteraan gegaan.
Weer terug op de camping ben ik even gaan liggen en heb mij daarna gedoucht. Fred was ondertussen met een paar kleine glaasjes gevuld met verschillende soorten honing naar gasten gelopen. Het is een Nederlands stel wat in Hongarije een huis gekocht heeft. Die papieren hebben ze gisteren getekend. De makelaar kwam ook nog hier op het terrein vanmorgen want er was nog wat wat ze moesten bespreken. De makelaar gaf aan mij ook nog zijn kaartje, je weet maar nooit waar het goed voor is.
Het stel, hij is nederlander zij komt uit Thailand, heeft 3 potten honing gekocht. We stonden nog een tijdje met hun te kletsen over hun huis. Er moet nog wel het één en ander aan gedaan worden maar daar willen ze volgend jaar naar kijken.
Zij vertelde dat zij in Nederland een eigen praktijk heeft als masseuse, ze is speciaal naar Thailand terug gegaan om daar de Thaise massage te leren. Ze ging op een gegeven moment achter mij staan en begon mij ook te masseren, nou ik vind dat prima hoor, ik hou daar wel van.
Chi was ondertussen druk bezig met de voorbereidingen voor het eten en ik heb ondertussen de tafel gedekt onder de overkapping. Kaarsjes aan , biertje en een wijntje erbij. We zaten heel gezellig. Ze had een soort pannekoek gemaakt van rijstmeel, eigeel, wat kruiden en touge en gehakt ertussen. Ook had ze dumplings gemaakt. Er was voldoende.
Terwijl wij daar nog zaten kwam er een ander slowaakse vrouw met haar zoon aan lopen (de mw van de cello). Die waren vandaag op stap geweest naar een geopark, dat is een plek waar heel veel fossielen gevonden worden. Ze zei als we wat vinden dan nemen we dat voor je mee. En dus kwamen ze aan met een haaientand die volgens hun miljoenen jaren oud moet zijn. Nou toch leuk dat ze dat meegenomen hebben.
We hebben de tafel weer afgeruimd en daarna ben ik het toiletgebouw schoon gaan maken. Bij de buitenkeuken kwam ik het Nederlandse stel tegen die met de hond van hun dochter op vakantie zijn en ze wilde graag weten wat ik allemaal door de courget soep had gedaan want ze vonden hem erg lekker. Altijd leuk om te horen als je een compliment krijgt.
Het was helemaal druk in de buitenkeuken want het slowaakse stel zat er ook en het Nederlandse stel die een huis gekocht heeft in Hongarije. Ik weet dat hij Jan heet, haar naam heb ik niet onthouden. Ze zei wel tegen mij dat zij een volgende keer voor ons wil koken. Hartstikke leuk natuurlijk.
Ik had tegen haar gezegd misschien kan je hier ook wel Thaise massage geven aan gasten als jullie eenmaal gesetteld zijn. Als er meerdere gasten geïnteresseerd zijn is het voor haar wel de moeite om hier heen te rijden.
Maar goed dat zien we volgend jaar wel weer.
Het stel met de hond wilde ook wel honing proeven dus misschien dat ze ook een potje willen kopen.
En zo hadden we een hele enerverende dag met heel veel gezelligheid.
Morgen gaat Karsten met Fred samen goulash maken boven het kampvuur. Dat wordt vast weer smullen 😋

Geschreven door

Al 1 reacties bij dit reisverslag

Veel gezelligheid bij jullie! Naast het harde werken. Je kunt er wel een ,,kookboek,, van maken met al die internationale gerechten van de gasten☺️😘

Berty 2023-09-02 07:24:26
 

Over deze reis
Aantal reisverslagen:
GPS afstand deze dag:
GPS afstand totaal:
Aantal foto's:
Laatste verslag:
Reisduur:
Reisperiode:

Of schrijf je reisverhalen via de app

Met de Pindat App kun je offline reisverhalen schrijven en foto's toevoegen. Zodra je weer internet hebt kun je jouw verslagen uploaden. Ook via de app plaats je gratis onbeperkt foto's.



Klik op 1 van onderstaande knoppen om de app te installeren.