Enerzijds helemaal dat de reis alweer voorbij is, maar God wat een mooie dingen gezien en beleefd in maar twee weken tijd!!

De wekker ging om 1:45 uur, omdat we om 2:30 uur richting Colombo rijden, naar het vliegveld. Alwaar we pas om 6:50 uur zouden opstijgen. 🛫
In de slechts vier uurtjes die deze avond nacht had, heb ik er ook maar twee echt geslapen. Maar zal wel tijdens het vliegen me ogen af en toe dichtknijpen en bij Turkish Airlines krijg je ook zo’n slaapmasker en oordoppen.

Op de heenweg kreeg ik al een sms’je dat de vlucht vertraagd was naar 40 minuten later, maar dat deed me wel knijpen. Want onze overstap zou maar slechts 75 minuten zijn en Istanbul airport is mega groot.
Terwijl we naar Colombo rijden, laat ik nog even in het Singalees, de speech horen naar de chauffeur en assistent (zie onderstaand). Waar we als groep onze dankbaarheid uitspreken en uiteraard een mooie fooi geven.

Incheck en security op Sri Lanka ging vlot en soepel en nu was het dus 3,5 uur tijd uitzingen tot de vlucht vertrekt. Gelukkig was er een rookruimte tussen de taxfree shops.
Zogezegd nog wat herinneringen ophalen met de groep, dood de tijd ook snel en we hingen zo in de lucht.

Het donkerbruine vermoeden van te korte tijd voor overstap, werd waarheid. Niet dat we er iets van tijdens de vlucht of onboarding hadden gehoord, maar Turkish Airlines laat liever een transfer vlucht op tijd vertrekken en de kosten van 50 tot 80 personen hotel/eten en vervoer op zich nemen, dan de kist aan de grond te houden voor 15 minuten.
Vakantie wordt dus een dag verlengd en heb hiervoor best wat dingen moeten regelen op mijn werk, maar ook de afspraken die ik had staan voor vanmiddag/vanavond. Buurman zou me ophalen, enkele klanten ontvangen en wilde natuurlijk Mooz weer ophalen. Maar dit allemaal om mogen zetten.

Vandaag is ons verblijf Kaya in Istanbul, een luxe conferentiehotel. Waar de dames nog even een wijntje nemen en ik een siësta ging doen. Lag ook best diep te slapen, toen we kletsen gaan eten. Want ook vannacht gaat de wekker weer vroeg en mogen we om 3:00 uur richting Istanbul Airport. Om dan drie uur voor vertrek aanwezig te zijn.
Even een andere keuken gegeten en terwijl een ieder al naar bed wilde, wilde ik nog even naar het shoppingsmall aan de overkant (heb hier vorig jaar ook leuke kleding voor weinig gekocht). De prijzen zijn laag en de kwaliteit is zeer goed, dus heb voor slechts 106 euro een sporttas vol kleding gekocht. Want tja ik wil vannacht natuurlijk wel schone kleding aan doen.

Nu 22 uur nog een peukje voorkeur slapen gaan en dan morgen poging 2, om richting Nederland te geraken.


🎤 speech:

“සුභ සන්ධ්‍යාවක්, හැමෝටම!

ශ්‍රී ලංකාව හරහා අපගේ ඇදහිය නොහැකි ගමන අවසන් වන විට, මෙම නිවාඩුව මෙතරම් සුවිශේෂී කළ පුද්ගලයින්ට අපගේ ගැඹුරු කෘතඥතාව ප්‍රකාශ කිරීමට මොහොතක් ගත කිරීමට මට අවශ්‍ය විය.

පළමුව, සෑම උදෑසනකම අලංකාර නව මලක් සමඟ අපව පිළිගත් අපගේ සහායකයාට විශාල ස්තූතියක්. සෑම දිනකම නැවුම් ආරම්භයක් බව සෑම එකක්ම සුන්දර මතක් කිරීමක් වූ අතර, එම කුඩා, අර්ථවත් ඉරියව්වෙන් දවස ආරම්භ කිරීම එතරම් සතුටක් ගෙන දුන්නේය.

චාමින්දර්, මෙම විශ්මයජනක රට හරහා අපව ආරක්ෂිතව ධාවනය කිරීම ගැන ඔබට ස්තූතියි. ශ්‍රී ලංකාවේ සුන්දරත්වය උපරිමයෙන් අත්විඳීමට අපට ඉඩ සලසමින් ඔබ සැම විටම නැවැත්වීමට සුදුසුම ස්ථාන සොයා ගත්තේය. ඔබ අනපේක්ෂිත ස්ථානවල නතර වූ විට අපි විශේෂයෙන් අගය කළෙමු - අපි මොනර ලකුණ දුටු විට - ඇත්තෙන්ම අපගේ ගමන ඉන්ද්‍රජාලික හැඟීමක් ඇති කළේය.

අපේ අපූරු මඟ පෙන්වන්නා වන චතූට - අපි කුමක් කියන්නද? ශ්‍රී ලංකාවේ ඉතිහාසය සහ සංස්කෘතිය සම්බන්ධයෙන් ගත් කල ඔබ විශ්වකෝෂයකි. සමහර විට එය තරමක් විශාල වුවද, අපි ඔබේ සියලු දැනුම සැබවින්ම අගය කළෙමු (ඔබේ රටට ඇති ආදරයට අපි එයට දොස් පවරමු, හහ්!). නමුත් ඔබ ඉගෙනීම විනෝදජනක කර ඇත, විශේෂයෙන් ඔබ දින කිහිපයකට පසුව අපෙන් ප්‍රශ්න කළ විට - ඔබ ගංගා හෝ ජාතික වනෝද්‍යාන කීයක් තිබේදැයි ඇසූ විට වැනි. ඔබ ශ්‍රී ලංකාවේ ඉතිහාසය අප වෙනුවෙන් ජීවමාන කළ අතර, ඒ සඳහා අපි බෙහෙවින් කෘතඥ වෙමු.

මෙම සංචාරය අමතක නොවන එකක් කිරීම ගැන ඔබ සැමට බොහෝම ස්තූතියි. අපි හදවතින්ම ශ්‍රී ලංකාවෙන් පිටත් වෙනවා, ඔබට ස්තුතියි.”

Of in begrijpelijke taal:

“Good evening, everyone!

As our incredible journey through Sri Lanka comes to an end, I wanted to take a moment to express our deepest gratitude for the people who made this holiday so special.

First, a huge thank you to our assistant, who greeted us every morning with a beautiful new flower. Each one was a lovely reminder that every day is a fresh start, and it brought such joy to begin the day with that small, meaningful gesture.

Charminder, thank you for driving us safely across this breathtaking country. You always found the perfect spots to stop, allowing us to experience Sri Lanka’s beauty in its fullest. We especially appreciated when you stopped at unexpected places—like when we saw the peacock sign—that really made our journey feel magical.

And to Chathu, our wonderful guide—what can we say? You’re an encyclopedia when it comes to the history and culture of Sri Lanka. We truly appreciated all your knowledge, even though sometimes it was a bit overwhelming (we blame that on your love for your country, haha!). But you made learning fun, especially when you quizzed us a few days later—like when you asked how many rivers or national parks there are. You made the history of Sri Lanka come alive for us, and for that, we are so grateful.

Thank you all so much for making this trip unforgettable. We leave Sri Lanka with full hearts, thanks to you.”

Geschreven door Bastians.vakantie